Olá!!! / Hello!!!
Para quem é viciado em vernizes como eu e não resiste em comprar um frasquinhoquase todas as semanas de vez em quando, saber como organizar a colecção de vernizes torna-se crucial. Hoje venho mostrar-vos como organizo os meus.
For those who are addicted to nail polish as I am and can not resist buying a bottleevery week ocasionally, knowing how to organize your collection of polishes becomes crucial. So today I'm going to show you how I organize my own collection.
Uma das coisas que gosto de fazer é etiquetar as tampas dos frascos de verniz para encontrar mais facilmente as cores que quero.
Para isso basta arranjar etiquetas autocolantes (também serve fita cola), passar duas camadas de verniz, recortar no tamanho desejado e colar na tampa do frasco.
One of the things I like doing is labelling the nail polish bottle cap, so I can find the colour I want more easily.
To do that you only need to get label stickers (you can also use adhesive tape), paint two coats of polish onto the label, cut to desired size and stick it to the cap of the bottle.
O resultado deve ser algo semelhante a isto / You result should be something like this :
Para guardar os meus vernizes uso umas caixas de plástico transparente divididas a meio que comprei no IKEA, mas qualquer caixa serve. Eu gosto de organizar os vernizes por cores ou por tipos de efeitos (por exemplo glitter, crackel, magnéticos, etc), mas podem organizar também por marcas.
To store my nail polishes I use some plastic boxes divided in the midle that I bought at IKEA, but any kind of box will do. I like to organize my polishes by colour or by types of special effects (like glitter, crackle, magnetic, etc), but you can also organize them by brands.
Espero que tenha sido útil !!! Partilhem também as vossas dicas de organização =)
I hope this was useful!!! Share your own organization tips as well =)
XoXo
Melody
Para quem é viciado em vernizes como eu e não resiste em comprar um frasquinho
For those who are addicted to nail polish as I am and can not resist buying a bottle
Etiquetar os frascos / Labelling the bottles
Uma das coisas que gosto de fazer é etiquetar as tampas dos frascos de verniz para encontrar mais facilmente as cores que quero.
Para isso basta arranjar etiquetas autocolantes (também serve fita cola), passar duas camadas de verniz, recortar no tamanho desejado e colar na tampa do frasco.
One of the things I like doing is labelling the nail polish bottle cap, so I can find the colour I want more easily.
To do that you only need to get label stickers (you can also use adhesive tape), paint two coats of polish onto the label, cut to desired size and stick it to the cap of the bottle.
O resultado deve ser algo semelhante a isto / You result should be something like this :
Caixas de Organização / Storage Boxes
Para guardar os meus vernizes uso umas caixas de plástico transparente divididas a meio que comprei no IKEA, mas qualquer caixa serve. Eu gosto de organizar os vernizes por cores ou por tipos de efeitos (por exemplo glitter, crackel, magnéticos, etc), mas podem organizar também por marcas.
To store my nail polishes I use some plastic boxes divided in the midle that I bought at IKEA, but any kind of box will do. I like to organize my polishes by colour or by types of special effects (like glitter, crackle, magnetic, etc), but you can also organize them by brands.
Espero que tenha sido útil !!! Partilhem também as vossas dicas de organização =)
I hope this was useful!!! Share your own organization tips as well =)
XoXo
Melody
