Olá / Hello Bunnies!!!!

Hoje venho trazer-vos uma paleta da Urban Decay que eu comprei há muitoooooo tempo atrás (nos saldos de Inverno acho), e da qual já tinha tirado fotos só que acabei por nunca fazer o post. Como mais vale tarde que nunca aqui vai.

Today I'm going to bring you a Urban Decay palette that I've bought a loooooong time ago (on Winter sale I guess), and wich I've taken all photos but I've never did the post. So since it's better late than never here it goes.

Feminine Palette 

Esta paleta tem 6 sombras e um mini Lip Junkie e é um estojinho, perfeita para viajar ou levar na carteira porque não há o risco dela se abrir.
A qualidade das sombras é a de sempre da Urban Decay, super pigmentadas e suaves.

This palette has 6 eyeshadows and a mini Lip Junkie and it's a little zipper case, perfect for travelling or to take on your handbag because there is no risk of it opening.
The quality of the shadows is the Urban Decay usual, super pigmented and smooth. 

BORDELLO 

É um rosa velho com bastante brilho e algum glitter (é talvez a sombra menos pigmentada da paleta) 

It's a dusty pink with lots of shine and some glitter (it's probably  the least pigmented eyeshadow of the palette)

SKIMP

É um bege com um brilho ligeiro

It's a beige with a light shine

AC / DC 

Lilás metalizado

Metallic Lilac

GUNMETAL 

Cor chumbo metalazida (provavelmente a sombra que aparece em mais paletas da UD) 

Metallic lead grey (pobably the shadow that appears the most on UD palettes)

HIJACK 

Azul esverdeado metalizado ( a minha cor preferida de toda a paleta) 

Metallic teal (my favourite colour in the palette)

LOST 

Castanho escuro metalizado

Metallic dark brown 

Wallflower Lip Junkie

É um gloss com uma cor quase nude. Para ser sincera ainda não o utilizei por isso não tenho uma opinião formada sobre ele. 

It's a gloss with an almost nude colour to it. To be honest I still didn't use it so I don't have an opinion about it. 

O que acharam da paleta?

What do you think of this palette? 

XoXo

Melody 

Olá / Hello Bunnies!!!!

Hoje vou mostrar-vos uns produtinhos da L'Oreal que comprei há uns tempos durante uma promoção.

Today I'm going to show you some L'Oreal products that I bought on sale a while ago.

"014 Eternal Black" Color Infaillible

Já queria esta sombra há muito tempo, precisamente nesta cor - não há nada como uma sombra preta com brilhos. 

Esta sombra é muito cremosa (apesar de ser em pó) e pigmentada, e de facto duraaaa imenso nos olhos!!! 

I've been wanting this eyeshadow for a while, precisely in this color - there is nothing like a black sparkly eyeshadow.

This eyeshadow is pretty creamy (in spite of being dry) and pigmented, and it actually last a loooot on the eyes!!!

"03 Lovely Rose" Caresse Lipstick / "102 Romy" Caresse Lipgloss

"Lovely Rose"

"Romy"

Romy ;  Lovely Rose

O nome Caresse desta gama não é ao acaso. São cores super suaves e super confortáveis nos lábios, só para dar aquele toque de cor. Ideais para o dia a dia. 

The name Caresse of this range is very appropriate. These are soft colors and they are very confy on the lips, just for that hint of color. Perfect for the casual everyday look. 

E estas foram as minhas comprinhas da L'Oreal! Gostaram? Já conheciam algum destes produtos? Fiquem atentos porque brevemente vai sair um vídeo onde mostro estas e outras comprinhas!!! 

This was my L'Oreal haul! Did you like it? Did you know any of these products?

XoXo

Melody