Olá / Hello Bunnies!!!!

Não sei se fui invadida pelo espírito de uma Primavera tardia, mas ultimamente tenho andado a pensar em re-decorar o meu quarto.
Há uns dias entrei pela primeira vez em anos na ZARA Home e fiquei encantada com algumas das peças que por lá vi.
Hoje vou deixar-vos a minha selecção para duas decorações diferentes.

I don't know if I was invaded by a sudden late Spring spirit, but lately I've been thinking about redecorating my room.
Some days ago I entered ZARA Home for the first time in year and I was delighted with some of the pieces I saw there.
Today I'm going to leave you with my selection with two different styles of decor.

Tropical Feeling Room

Cama / Bed

Velas / Candles

Acessórios / Accessories

Vintage Romance Room

Cama / Bed

Velas / Candles 

Acessórios / Accessories

De qual dos conjuntos gostam mais? 

Which of the sets who love more?

XoXo

Melody

Olá / Hello Bunnies!!!

Hoje  venho mostrar-vos um dos meus projectos mais recentes (porque eu tenho imenso tempo livre ) - óculos decoden!

Para quem não sabe a técnica decoden vem do Japão e consiste basicamente em decorar os mais diversos objectos (óculos, capas de telemóvel, unhas, etc) com pedrinhas, peças em fimo, bonecos e por aí fora (podem ver uma explicação melhor aqui).

Então eu decidi experimentar e modificar uns óculos e gostei bastante do resultado, se bem que o meu decoden é bastante rudimentar comparado com os que se vêem por aí, mas mesmo assim gostei ;)

Today I'm going to show you one of my recent projects (because I have lots of free time) - decoden sunglasses!

For those unfamiliar with the decoden technique, it comes from Japan and consists in decorating several objects (sunglasses, cellphone cases, nails, etc) with rhinestones, polymer clay pieces, little dolls and so on (you can see more info here).

So I decided to personalize some sunglasses and I really enjoyed the result, of course my decoden is really basic compared with others that you might see, but I still liked it ;) 

Como fazer estes óculos?

É muito simples, só é preciso alguma paciência.

Vocês vão precisar dos óculos (obviamente), cola para bijuteria e as peças para colar.

Depois é só colarem a vosso gosto, sempre com cuidado para a cola não ir para as lentes. 

How to make these sunglasses?

It's very easy, you just need a bit of patience.

You'll need a pair of sunglasses (obviously), jewelry glue and the pieces to glue.

The you just need to glue them as you like, always being careful to not let the glue touch the lenses.

Agora os próximos que quero e vou fazer são inspirados por estes da Natasha Lilipore:

Now the next ones I want and will make are inpired by these from Natasha Lilipore:

XoXo

Melody

Olá!!! / Hello!!!

Pois é a Primavera está aí e por cá chegou com muita chuva ;_;
O site ELLE fez um artigo acerca dos acessórios de Primavera que foram aparecendo nos desfiles e eu resolvi mostrar aqui os meus preferidos.

So Spring is here and it came with lots of rain ;_;
ELLE website made an article with the Spring accessories from the runways and I decided to show here my favourite.

Oscar de la Renta

Oscar de la Renta 

Alexander Wang

Marc Jacobs

Jason Wu

Jason Wu

Emerson

Jenny Packham

Lela Rose

Rachel Zoe

Rachel Zoe

Rodarte

Tommy Hilfiger

Diane von Furstenberg

Como podem ver nestes acessórios algumas temáticas destacaram-se:

* Natureza (com materiais orgânicos, cores e formas da natureza)

* Futurista 

* Náutico  

* Transparências 

As you can see on these acessories some themes stood out:

* Nature (with organic materials, colors and shapes of nature)

* Futuristic

*Nautical

*Transparencies

Agora uma tendência não de acessórios, mas de unhas que eu já experimentei e que encontrei neste artigo:

Now I'm going to show you not an accessories trend but a nail trend that I already tried and that I found on this article:

Monika Chiang

unhas com risca metálica / nails with metallic stripe

Que tendência preferem? / Which trend do you prefer? 

XoXo

Melody