Olá!!! /
Hello!!!
Ontem recebi no correio a minha paleta "Acid" da Sleek Makeup que encomendei na loja online da
Fun Fashion. Fiquei tão tão contente porque já andava há meses para experimentar a maquilhagem da Sleek.
A Sleek Makeup é uma marca que tem vindo a ser muito falada no mundo da cosmética ultimamente principalmente por causa das suas paletas de sombras de grande qualidade a baixo preço. Para mim qualidade e preços baixos em maquilhagem são sempre um achado por isso tinha que experimentar.
A marca tem várias paletas (podem ver o site
aqui) mas eu escolhi a "Acid" que é basicamente uma paleta cheia de cores fortes e lindas!!!
Yesterday I received my "Acid" palette from Sleek Makeup that I've ordered from Fun Fashion. I was soooo excited about it because I've been wanting to try Sleek's makeup for months.
SleeK Makeup it's a brand that has been the "talk of town"around the cosmetic world lately, mainly because of their eyeshadow palettes of great quality and low price. For me quality and low prices on make up are always a treat so I had to try it!
The brand offers you a wide range of palettes (see their website here), but I chose the "Acid" one which is basically a palette full of bold, gorgeous colours!
Swatches:
Todas as sombras foram aplicadas sobre a base Shadow Insurance da Too Faced/
All eyeshadows were applied over Too Faced Shadow Insurance eyeshadow base
Linha Superior (no exterior) / Upper Row (outdoor)
Linha Superior (no interior) / Upper Row (indoor)
Linha Inferior (no exterior) / Lower Row (outdoor)
Linha Inferior (no interior) / Lower Row (indoor)
O que achei / My opinion:
* Sombras muito pigmentadas , especialmente o amarelo, o rosa neon, o verde neon, o preto e os azuis metalizados
* Highly pigmented eyeshadows, especially the neon yellow, neon pink, neon green, black and the metal blues.
Fiquei apaixonada por esta paleta e fiquei com muita vontade de experimentar outras da mesma marca!
I'm in love with this palette and now I want to try others from this brand!
O site Fun Fashion foi muito rápido a enviar a encomenda e eles têm uma campanha de Verão quem em 10 € de compras eles oferecem os portes e por isso eu escolhi um verniz da Catrice para fazer os 10€ em compras.
Fun Fashion online store was extremely fast on sending my package and they have a summer campaign that is if you purchase 10€ of products they offer you the shipping costs, so I bought a nail polish from Catrice to make the 10 € amount.
"Back to Black"
A cor é linda muito diferente das cores que tenho, é um preto metalizado. Tenho que experimentar nas unhas e depois mostro-vos.
This colour is beautiful and I don't have anything like that, it's a metal black. I have to try it on my nails and then I'll show you.
Já conheciam a Sleek? O que acharam desta paleta? / Have you ever heard of Sleek? What do you think about this palette?
XOXO
Melody
