Olá!!! / Hello!!!

Mais um mês que passou e aqui está mais um post das Escolhas do Mês =)

Another month has passed and here it is another post of The Choices of the Month =)

Junho / June

1 - Fresh Face Fluid Foundation "nº4 Golden"- MIYO

Já fiz a review desta base aqui, mas em termos de maquilhagem foi um dos produtos que mais gostei de descobrir este mês.
É uma base com uma boa cobertura, deixa a pele com uma sensação muito fresca e é muito baratinha ;)

I've done the review of this foundation here, but in terms of makeup it was one of the products I liked the most during this month.
It's a foundation with a good coverage, it leaves a fresh sensation on your skin and it's really cheap ;)

2 - "Mint Milk"Nail polish - KiKo Makeup

Este é outro produto de que falei durante este mês (aqui e nail art aqui). Esta cor é muito bonita, é vibrante, mas ao mesmo tempo suave. Adorei mesmo <3

This is another product I've talked about during this month (here and nail art here). This colour is really pretty, it's vibrant, but at the same time soft. I really loved it <3

3 - My Skin Soft Cleansing Gel - Essence

Já ando para falar deste produto há algum tempo.
Trata-se de um gel de limpeza facial que se usa como se fosse um sabonete líquido. Eu sou um bocado obcecada com a limpeza e hidratação do rosto e já andava à procura de um bom produto de limpeza há algum tempo. Todos os que experimentei ressecavam a pele e deixavam uma sensação muito estranha....este produto não.
Na embalagem diz que ele é hidratante e de facto a pele fica muito suave depois de o utilizar-mos. Além disso tem um cheiro óptimo, muito fresco (supostamente ele é de lima e pepino).
Eu fiquei apaixonada é sem duvida o melhor produto de limpeza de pele que já experimentei. Recomendo!!!

I've been wanting to talk about this product. 
It's a face cleansing gel that you use as if it was a liquid soap. I'm kind of obsessed with face cleansing and moisturizing and I was looking for a good cleansing product for a while. Every single one I've tried before dried my skin and left it with a weird sensation....well not this product. 
The bottle states that it's moisturizing and actually the face feels really soft after using it. Besides that it smells amazing, super fresh (supposedly it smells like lime and cucumber).
I'm in love with this and is, without a doubt, the best face cleansing product I've ever tried.
I totally recommend it!!!

4 - Colar e pulseira com pedras rosa / Necklace and bracelet with pink stones - Accessorize

A minha mãe deu-me este conjunto este mês. Eu gosto destes dois acessórios porque eles são muito simples, mas dão um toque especial aos looks. São peças muito femininas e estão nas escolhas do mês porque os tenho usado muitas vezes ultimamente.

My mom gave this set this month. I like these two accessories because they are very simple but give a special something to every look. This pieces are very feminine and they are included in the choices of the month because I've used them a lot lately.

Se quiserem podem também ver As Escolhas do Mês de Maio.

If you want you can also see The Choices of the Month of May.   

XoXo

Melody

Olá!!! / Hello!!!

Hoje venho mostrar-vos as unhas desta semana que foram inspiradas neste post do blog The Beauty Department.
Ultimamente gosto de usar vernizes de cores mais suaves e adoro a combinação do azul céu com o dourado.

Today I'm going to show this week's nails that were inspired by this post from The Beauty Department blog. 
Lately I really like using nail polishes with softer colours and I love the mix of the sky blue colour with the golden polish.

O que usei / What I used:

* 04 Ice Eyes Baby - Essence (review)
* 67 Make it Golden - Essence
* Base & Top Coat

XoXo

Melody 

Olá!!! / Hello!!!

Hoje venho mostrar-vos uma novidade do mundo das unhas - o verniz Black Spotted da OPI.
Vi pela primeira vez no blog Polish Art Addiction e achei lindo!!!

Today I'm going to show a new product of the polish world - the Black Spotted polish from OPI.
I saw it for the first time at the Polish Art Addiction blog and I thought it was gorgeous!!!

(fonte/source)

(fonte/source)

(fonte / source)

Como podem ver pelas fotos este é um verniz que seca com um efeito de bolinhas, é do género do verniz crackle. 

Por agora o verniz só está à venda nas Sephoras francesas e ainda não se sabe se vai expandir para o resto do mundo, mas, na minha opinião, não vai tardar muito até que outras marcas comecem a imitar a fórmula e eu estou ansiosa por experimentar!!! :D

As you can see from the photos this is a polish that dries with a bubble effect, it's like the crackle polish. 

For now this polish is sold only on french Sephora stores and it's still unknown wether it will be released in the rest of the world or not,  but, in my opinion, it wont take long before other brands start copying the formula and I can't wait to try it!!! :D

XoXo

Melody 

Olá!!! / Hello!!!

O post de hoje foi uma sugestão de uma amiga e é sobre as minhas máscaras de pestanas favoritas. No geral eu prefiro máscaras de volume em vez de definição e prefiro na cor preta, mas também vos vou mostrar algumas de cor que adoro.

Today's post was a friend's suggestion and it's about my favourite lash mascaras. Generally I prefer volume mascaras over the definition ones and I prefer the colour black, but I'm also going to show some colour mascaras that I love. 

Lash Plumper - Sephora 

A máscara Lash Plumper da Sephora é a minha máscara preferida. Dá muito volume às pestanas e tem uma cor muito preta, dá exactamente o efeito que eu gosto de ver nas pestanas.

Lash Plumper mascara from Sephore is my favourite máscara. It gives lots of volume to the lashes and it has a rich black colour, it gives the exact effect that I love seeing on lashes. 

2 in 1 Volume Mascara - Essence

Look 1 

Look 2

Eu ja falei desta máscara aqui. Esta mascara é a minha máscara preferida low cost. Eu já tinha experimentado outras máscaras da Essence e não gostei de nenhuma, mas desta eu gosto. É uma máscara de volume e o melhor é que dá para looks mais naturais ou para looks com as pestanas mais cheias.

I've talked about this mascara here. This is my favourite low cost mascara. I've tried other Essence's mascaras before and I didn't like any of them, but I like this one. It's a volume mascara and the best of it is that you can use it for more natural looks or for looks with fuller lashes.

Volume Million Lashes Luminizer Hazel Eyes - L'oreal 

Esta é uma máscara de cor e é mais de definição do que propriamente de volume. No entanto eu gosto muito desta máscara porque ela tem cor sim e dá um toque diferente, mas é bastante subtil. Eu já a usei neste tutorial para maquilhagem para cabelos castanhos.

This is a colour mascara and it's more of a definition mascara than a volume one. However I really like this mascara because it has colour and gives a different effect to your look but it's very subtle. I've used it on this brown hair makeup tutorial.

Super Colour Mascara - Kiko Makeup 

01 Violet

03 Green

Estas máscaras já têm um pouco mais do que a da L'oreal, mas é uma cor sóbria e de certa forma apropriada. Dá para criar looks mais arrojados sem parecer maquilhagem de carnaval.

These mascaras have more colour than the L'oreal one, but is a sober colour and, in a way, appropriate. You can create edgier looks without looking like costumy makeup. 


Espero que tenham gostado e podem continuar a deixar sugestões :)

I hope you've enjoyed this post and you can keep leaving suggestions :) 

XoXo

Melody