Olá!!! / Hello!!!

Hoje é dia de vos mostrar outro Pout Paint da Sleek, desta vez na cor Milkshake.

Today is the day to show you another Pout Paint from Sleek, this time in the colour Milkshake.

"Milkshake" Pout Paint

Milkshake, Rosette e os dois misturados / & the mix of the two

O que achei:

* Em termos de durabilidade, sabor, forma de aplicar e preço este produto é igual ao Rosette (ver review)

* A cor Milkshake é mais difícil de aplicar porque não fica opaca logo na primeira passagem e é necessário aplicar uma vez, deixar secar e aplicar outra camada

* Não gosto tanto da cor em si, é demasiado neon para o meu tipo de pele e como é quase obrigatório aplicar duas camadas a cor fica muito forte. Uma das soluções que eu encontrei para espalhar melhor e atenuar a cor é, depois de aplicar com o pincel, espalhar com o dedo.

My Opinion:

* In terms of durability, taste, way of applying and price this product is like Rosette (view review)

* The colour Milkshake is harder to work with because it doesn't get opaque on the first coat and you need to apply it the first time, let it dry and then apply the second coat to even it

* I'm not a big fan of this colour, it's too neon for my skin tone and as it is almost mandatory to apply two coats the final colour is too vibrant. One of the solutions I found to soften this colour is, after you apply it with the brush, you spread the product with you finger 

XoXo

Melody

Olá!!! / Hello!!!

Hoje venho mostrar-vos mais um produtinho da Urban Decay que me ofereceram. É o kit de vernizes "Show Boat".
São seis vernizes com cores vibrantes, bem apropriadas para o Verão.

Today I'm going to show you another product from Urban Decay that I got as a gift. It's "Show Boat" nail kit.
It has six nail polishes with vibrant colours, very appropriate for Summer.

Radium; Covet; Perversion; Fishnet; Woodstock; Showboat

Radium 

Covet

Perversion

Fishnet

Woodstock

Showboat

O que achei:

* Os frascos são bem pequenos (5 ml) o que não me incomoda uma vez que para mim é sempre difícil utilizar um verniz até ao fim

* Em termos de acabamentos a cor Radium tem um acabamento metalizado, a cor Covet tem alguns brilhos embora sejam mais visíveis no frasco enquanto que as restantes cores têm um acabamento opaco, não sendo mate também não têm muito brilho.

* As cores mais vibrantes são sem dúvida a Woodstock e a Showboat que são cores neon incríveis!!!

* Na minha opinião a cor Perversion é que menos tem a ver com este kit de cores vibrantes porque é um preto simples sem nenhum tipo de efeito. No entanto, tenho que admitir que contrasta bem com as restantes cores do conjunto

* Todos os vernizes têm boa qualidade, ficam opacos em duas camadas e o que para mim me surpreendeu mais foi que estes vernizes secam muito muito rápido

My Opinion:


* The bottles are quite small (5 ml) which isn't a problem for me since I rarely finish a bottle of polish


* In terms of finishes the colour Radium has a metal finish, the colour Covet has some shimmer although it's more noticiable on the bottle, the other colours have an opaque finish, not quite a matte finish but they're not very shiny


* The more vibrant colours are, without a doubt, Woodstock and Showboat that are amazing neon colours!!!


* In my opinion, the colour Perversion is the one that has least to do with the rest of the kit because it's a simple black colour while the other polishes are vibrant colours. But, I have to admit that it makes a good contrast with the rest of the polishes


* All the polishes have a good quality, they get opaque with two coats and what really surprised me was that they dry super super fast

com a cor Showboat / with the colour Showboat

as duas cores neon Woodstock e Showboat / the two neon colours Woodstock & Showboat

Agora quero saber quais destas cores vocês gostam mais
Now I want to know which of these colours do you like the most












XoXo

Melody

Olá!!! / Hello!!!

Como está a correr o Verão?
Já há algumas semanas que não posto aqui por estar na fase final do meu mestrado, mas hoje venho actualizar o blog e trago umas unhas de há uma semanas atrás.

How is Summer going?
It's been a while since I last posted because I'm on the final fase of my master's degree, but today I'm going to update the blog with some nails  I wore a week ago.

O que usei / What I used: 

* 356 Melon - Kiko Makeup
* 04 Space Queen - Essence
* 288 Flamingo Pink - Kiko Makeup
* Green Street - H&M 


XoXo

Melody

Olá!!! / Hello!!!

Mais um mês que passou e aqui está mais um post das Escolhas do Mês =)

Another month has passed and here it is another post of The Choices of the Month =)

Junho / June

1 - Fresh Face Fluid Foundation "nº4 Golden"- MIYO

Já fiz a review desta base aqui, mas em termos de maquilhagem foi um dos produtos que mais gostei de descobrir este mês.
É uma base com uma boa cobertura, deixa a pele com uma sensação muito fresca e é muito baratinha ;)

I've done the review of this foundation here, but in terms of makeup it was one of the products I liked the most during this month.
It's a foundation with a good coverage, it leaves a fresh sensation on your skin and it's really cheap ;)

2 - "Mint Milk"Nail polish - KiKo Makeup

Este é outro produto de que falei durante este mês (aqui e nail art aqui). Esta cor é muito bonita, é vibrante, mas ao mesmo tempo suave. Adorei mesmo <3

This is another product I've talked about during this month (here and nail art here). This colour is really pretty, it's vibrant, but at the same time soft. I really loved it <3

3 - My Skin Soft Cleansing Gel - Essence

Já ando para falar deste produto há algum tempo.
Trata-se de um gel de limpeza facial que se usa como se fosse um sabonete líquido. Eu sou um bocado obcecada com a limpeza e hidratação do rosto e já andava à procura de um bom produto de limpeza há algum tempo. Todos os que experimentei ressecavam a pele e deixavam uma sensação muito estranha....este produto não.
Na embalagem diz que ele é hidratante e de facto a pele fica muito suave depois de o utilizar-mos. Além disso tem um cheiro óptimo, muito fresco (supostamente ele é de lima e pepino).
Eu fiquei apaixonada é sem duvida o melhor produto de limpeza de pele que já experimentei. Recomendo!!!

I've been wanting to talk about this product. 
It's a face cleansing gel that you use as if it was a liquid soap. I'm kind of obsessed with face cleansing and moisturizing and I was looking for a good cleansing product for a while. Every single one I've tried before dried my skin and left it with a weird sensation....well not this product. 
The bottle states that it's moisturizing and actually the face feels really soft after using it. Besides that it smells amazing, super fresh (supposedly it smells like lime and cucumber).
I'm in love with this and is, without a doubt, the best face cleansing product I've ever tried.
I totally recommend it!!!

4 - Colar e pulseira com pedras rosa / Necklace and bracelet with pink stones - Accessorize

A minha mãe deu-me este conjunto este mês. Eu gosto destes dois acessórios porque eles são muito simples, mas dão um toque especial aos looks. São peças muito femininas e estão nas escolhas do mês porque os tenho usado muitas vezes ultimamente.

My mom gave this set this month. I like these two accessories because they are very simple but give a special something to every look. This pieces are very feminine and they are included in the choices of the month because I've used them a lot lately.

Se quiserem podem também ver As Escolhas do Mês de Maio.

If you want you can also see The Choices of the Month of May.   

XoXo

Melody