Olá!!! / Hello!!!

Hoje venho mostrar-vos um dos vernizes da colecção limitada "Dashing Holidays" da KIKO. A colecção tem diversos produtos incluindo 6 cores de vernizes com MUITO glitter. [ver colecção aqui]
Eu escolhi o vermelho por causa de ser uma cor mais natalícia.

Today I'm going to show you one of the nail polishes from KIKO's limited edition "Dashing Holidays". This collection has lots of products including 6 nail polishes with LOADS of glitter. [see complete collection here]
I chose the red one because it's a christmasy colour. 

405 Bold Red 

Este verniz tem uma qualidade óptima! Não é apenas um glitter tem cor também, apesar de eu o ter aplicado por cima de uma verniz vermelho para ficar mais vibrante. 

A durabilidade é perfeita também, estas fotos foram tiradas uma semana depois de eu o ter aplicado e como podem ver não está minimamente lascado. 

Além disso é absolutamente lindo e brilhante, não passa despercebido em lado nenhum ;)

This polish has a great quality! It isn't only a glitter it has some colour too, although I've applied it over a red polish to make it more vibrant. 

It's durability is great as well, these photos were taken a week after I've applied it and as you can see it dind't ship at all.

Besides that this polish is so pretty and sparkly, it wont go unnoticed anywhere ;) 

Não se esqueçam de ver também o meu tutorial de unhas de natal / Don't forget to watch my Christmas nails tutorial : 

XoXo

Melody 

Olá!!! / Hello!!!

Já viram os novos pigmentos da Essence? São 20 cores lindas que dão para ser usadas nos olhos, nos lábios e nas unhas. [ver colecção completa]
Hoje vou mostrar-vos a cor "Be My Brightsmaid" :D

Have you seen the new pigments from Essence? It's 20 beautiful colour that can be used on the eyes, lips and nails. [see complete collection]
Today I'm going to show you the colour "Be My Brightsmaid" :D

09 Be My Brighstmaid

esquerda p/ direita : normal; molhada; por cima de uma sombra preta [left to right: simple; wet; applied over a black eyeshadow]

Esta cor é um branco com muitos reflexos e brilhos dourados. É lindo para usar sozinho ou por cima de outras cores. 

Devo dizer que a formula destes pigmentos é bastante boa. Têm muita pigmentação, não caem muito depois de aplicados e a cor é tão boa que nem precisa de ser usada molhada.

This colour is a white with many gold reflexes and sparkles. It's beautiful to use on it's own or on top of other eyeshadows.

I must say that the formula of these pigments is really good. They have a lot of pigmentation, they don't have a lot of fall outs and the colours is so good that you don't even need to use it wet. 

XoXo

Melody

Olá!!! / Hello!!!

Hoje vou mostrar-vos mais uma parte das compras que fiz durante a minha viagem desta vez a loja Tally Weijl que visitei pela primeira vez.
Esta é uma loja de roupa e acessórios coloridos cujo símbolo é um coelhinho ^^

Today I'm going to show you more things I purchased during my journey this time from the Tally Weijl store that I visited for the first time.
This is a store that sells colourful clothes and accessories and their symbol is a little bunny ^^

Na loja comprei um copo para transportar bebidas quentes (ou frias) e dois cadernos com a imagem do coelhinho.

At the store I bought a cup for hot beverages (or cold ones)  and two notebooks all with the little bunny symbol. 

pormenor do coelho / detail of the bunny symbol 

Amei a loja e tudo o que comprei lá especialmente o copo que é todo brilhante e rosa <3

Fiquei com muita vontade de voltar lá. 

I loved the store and everything I bought there specially the cup which is glittery and pink <3

I really really want to visit it again. 

XoXo

Melody

Olá!!! / Hello!!!

Tenho andado ausente do blog porque estive fora uns dias e aproveitei para fazer umas comprinhas que vou mostrar aqui no blog.
Hoje venho mostrar-vos as unhas desta semana feitas com uma das coisas que comprei na minha viagem - uma barra de nail art da My Melody <3 

I've been away from the blog because I was away travelling and I got to do a little shopping that I'm going to show here.
Today I'm going to show you the nails of the week made using one of the things I bought during my journey - a My Melody nail art cane <3 

Baby Blue Melody 

O que usei / What I used:

* 53 You Belong to Me - Essence

* 08 Night in Vegas - Essence

* Base & Top Coat - Essence

* My Melody Nail Art Cane 

My Melody Nail Art Cane

Comprei também estes autocolantes para unhas da Hello Kitty (*.*)

I also bought these Hello Kitty nail stickers (*.*)  

XoXo

Melody