Como alguns de vocês já devem ter reparado, eu tento viver o meu Halloween ao máximo, e este ano não foi excepção!!!
Decidi dar uma festa temática em minha casa com decorações e comida a condizer com o Dia das Bruxas, e aqui ficam as fotos do resultado (tinham pedido para fazer um vlog, mas foi-me completamente impossível uma vez que nesse dia estive a trabalhar das 8 da manhã às 21.30. ). As some of you already know, I try to live Halloween to its fullest, and this year was no exception!!! I decided to host a theme party at my house with Halloween themed decor and food, and here you have the photos of the final result (you asked me to film a vlog but it was impossible since, on that day, I was working since 8 a.m. to 9.30 p.m.) .
E assim foi o meu Halloween. Deu muito muito trabalho, mas valeu três vezes mais a pena.
Resta-me agradecer a todos os que estiveram presentes, a todos os que me apoiaram e a todos os que me ajudaram a tornar esta noite possível.
Foi tudo fantástico, mas não por causa das decorações ou da comida...isso qualquer um pode ter....foi tudo fantástico pelas pessoas envolvidas e pela sua importância na minha vida.
Muito obrigada a todos.
And this was my Halloween. It was a lot a lot of work, but it was worth three times mor.
I can only thank to all the people present, to all the people that supported and helped me to make this night possible.
It was all amazing, but it wasn't amazing because of the decor and the food....those everyone can have...it was amazing because of all the people involved and their importance in my life.
Hoje o post é docinho e tem surpresas para vocês!!!!
AJapan Candy Boxé uma caixa de subscrição mensal de doces japoneses e eles foram simpáticos em enviar-me uma das suas fantásticas caixas para testar e outra para VOCÊS testarem!!!
Esta caixa tem o custo de 19,90$ mensais ( cerca de 18€) e tem portes grátis para Portugal! Todos os meses podem provar novas delícias japonesas nas embalagens mais fofas de sempre!!!
Para quem quiser subscrever, brevemente terei um banner aqui no blog na parte dos afiliados!
Today's post is very sweet and holds surprises for you!!!
Japan Candy Box is a monthly subscription box of Japanese candy and they were kind to send me one of their amazing boxes to try and another one for YOU to try!!!
This box has the cost of 19,90$ per month (about 18€) and they have free shipping to Portugal! Every month you can try now Japanese delicious candy in the most cute packaging ever!!! For those who want to try it, very soon I'll have an affiliate banner here on my blog!
Japan Candy Box [June 2015]
Kabaya Fish/Frog Gummies
Gomas em forma de peixe e bolinhas com sabor a frutas variadas.
Muito saborosas!!!
Fish and ball shaped gummies with various fruit flavors.
They are very tasty and yummy!!!
Popin' Cookin' Neri Candy Land DIY KIT
Não se pode falhar quando se trata de uma Candy Land, certo?!
O Popin' Cookin' é um kit onde nós podemos fazer as nossas próprias gomas. O meu tem gomas de plasticinas que se podem moldar como eu quiser.
Este foi o único doce que ainda não provei porque vou fazer um post e video totalmente dedicados a ele.
You can't miss it when you're talking about a Candy Land, right?!
The Popin' Cookin' is a kit when you can make your own candy, Mine has paly dough like candy that I can shape as I want.
This was the only candyI didn't try because I'm going to do a post and a video dedicated entirely to it.
Pokemon Pikachu Pretzels
Este é um dos meus produtos preferidos da caixa!!!
São pauzinhos de pretzel com uma cobertura de chocolate branco!!! São apenas deliciosos!!!
This is one of my favorite products from the whole box!!!
They are pretzel sticks covered with white chocolate!!! They are just delicious!!!
Meiji Petit Bubblegum
As chiclets (sim eu digo chiclets ok?) MAIS FOFAS DO MUNDO!!!!
Mini chiclets com sabor a uva, é impossível comer só uma. E olhem para as uvinhas a fazer balões de chiclet, não é adorável???!!!
The CUTEST CHEWING GUM IN THE WHOLE WORLD!!!!
Grape flavored mini chewing gum, it is impossible to eat just one. And look at those little grapes blowing their bubbles, how adorable is it???!!!!
Puccho Mixed Fruit Chewy Candy
Os meus preferidos de toda a caixa, gostava de ter isto à venda aqui em Portugal!
São rebuçados de fruta com uma consistência única porque têm goma por dentro, tão, mas tão bons!!!
These are my favorite from the whole box, I wish I had these in Portugal!
They are fruit chewy candy and a unique consistency because they have gummie inside, so so good!!!
Marukawa Fusen Bubble Gum
Embalagem tãooooo fofaaaaaawww!!!! *.*
Chiclets de uva um pouco mais ácidas que as outras, mas muito boas também.
Such a cuuuuteeeeee packageeeee !!!! *.*
Grape bubble gum, a little bit more acid than the other ones, but really good as well.
Yaokin Sour Paper Candy
Este aqui é uma língua de coca cola como as que encontramos em Portugal.
Eu adoro línguas e adoro coca cola por isso não tinha como falhar.
This one here is just like a "cola tongue" (as we call it here in Portugal) as the ones we find here.
I love the "tongues" and I love cola flavor so this couldn't be wrong.
Dorayaki Japanese Hot Cake
Sempre quis experimentar uma coisa destas desde que vi no Doraemon...e sempre pensei que o que tivesse no meio fosse chocolate, mas não é.
São umas panquecas molinhas com um recheio doce do género de marmelada.
Gostei bastante!
I've always wanted to try one of these since I saw them on Doraemon...and I always thought that it had chocolate filling, but it hasn't.
They are a soft kind of pancake with a sweet filling like marmalade.
I liked it a lot!
Meiji Kotsubu Chocolates
De longe a minha embalagem preferida! É tudo tão fofowwwwww.
Mas foi o doce que menos gostei, sabe-me a chocolate simples.
By far my favorite packaging! It is all soooo cuuutteee.
But it was my least favorite candy, it tastes to me like regular chocolate.
Lotte Koala March Biscuits
Tão fofos que não apetece comer, mas tão bons que apetece comer tudo de uma vez.
Biscoitos muito macios com recheio de cacau.
Muito muito bons, ficaram no meu top 3!
So cute that you don't want to eat them, but soo good that you just want to eat them all at once.
Super soft biscuits with cocoa filling.
They are very very good, definitely on my top 3!
No geral é uma caixa deliciosa, doces muito muito bons.
As embalagens são de sonho e dá vontade de entrar num supermercado japonês e comprar tudo!!!
O preço é bastante acessível para uma caixa que vem com tanta coisa, recomendo!
Overall it's a delicious box, with really good candies.
The packaging is dreamlike and it just makes you want to enter a Japanese super market and buy everything!!!
The price is quite good for the amount of candies you get, I recommend it!
E agora para quem quiser ganhar uma Japan Candy Box e ter a oportunidade de experimentar estes doces fantásticos, basta preencher o formulário abaixo e seguir as regras.
And now for those who want to win a Japan Candy Box and have the opportunity to try these amazing candy, you just need to fill the form bellow and follow the rules.