Hoje vou mostrar-vos o meu prémio do Halloween Challenge 2014 da Make Up For Ever que ganhei em Outubro.
O prémio do concurso eram 100€ em produtos da marca e estas foram as minhas escolhas.
Today I'm going to show you my prize from the Make Up For Ever Halloween Challenge 2014, that I won back in October. The prize of the contest was 100€ in products from the brand and these were my choices.
As duas vencedoras de Lisboa e Porto (eu) / The two winners from Lisbon and Oporto (me)
High Definition Primer
Aqua Brow nº 25
Aqua Black Waterproof Cream Eyeshadow
Aqua Black & Eyeliner Brush
Aquarelle nº 315 & Plasto Wax
Já conheciam algum destes produtos?
Que produtos da Make Up For Ever recomendam para testar no futuro?
Did you know any of these products?
What products from Make Up For Ever do you recommend for me to test in the future?
Hoje é um post super atrasado de umas comprinhas que fiz numa das minhas lojas online preferidas - A Fortune Cookie Soap.
Todos os produtos lá cheiram muito bem, têm preços até baratos em comparação com outras lojas do género e eles lançam muitas edições especiais com temas para todos os gostos.
Eu aproveitei a época após o Natal para comprar alguns produtos das colecções de Natal.
Today it's a super late post of some shopping I did at one of my favorite online stores - Fortune Cookie Soap. All products there smell amazing, they have really good prices in comparison with some other similar brands and they launch tons of special editions with themes for all tastes. I took the time after Christmas to buy some of the products from the Christmas collections.
Como podem ver na foto acima, estes foram os produtos que comprei / As you can see from the picture above, these where the products I bought:
"Candy Cane Fluff" Foaming Hand Soap
"Candy Cane Fluff" OCD Hand Sanitizer
"Tangle in the Tinsel" Mist Me? Body Spray
"Moose Mug" Wax Tart
"Candy Cane Fluff" Wax Tart
"Candy Cane Fluff" Hand Soap, Hand Sanitizer & Wax Tart
Detalhe de glitter no Hand Sanitizer / Glitter detail on the Hand Sanitizer
"Candy Cane Fluff" Wax Tart derretida com pormenor do glitter / Melted "Candy Cane Fluff" Wax Tar with glitter detail
Amostras oferecidas pela marca / Samples offered by the brand:
Lembram-se da marca Fortune Cookie Soap? Eu já falei deles aqui e aqui.
Desta vez venho mostrar-vos mais uma Soap Box, uma caixa de subscrição, desta vez com uma temática natalícia inspirada no filme Christmas Vacation ( Que Paródia de Natal).
Do you remember the Fortune Cookie Soap brand? I've mentioned them here and here. This time I'm going to show you another Soap Box, a subscription box, this time with a christmas theme based on the movie Christmas Vacation.
Old Fashioned Family Christmas
"Moose Mug" Cuticle Butter
"Can I refill your egg nog...? Rich cream, egg, and a touch of nutmeg"
Este é provavelmente o meu cheiro preferido de toda a caixa, e já encomendei mais coisinhas com este cheiro ^^
This is probably my favorite scent from the entire box, and I've already ordered more products with this scent ^^
"Mele Kelekimaka" OCD Hand Sanitizer
"With visions of swimming pools dancing in your head. Tropical spiced rum, Tahitian vanilla, sprinkle with jasmine petals and twisted woods"
Amo (!) esta música ^^ I Love (!) this song ^^
"Tis the Season to be Mary" Fortune Cookie Soap
"Buy this for your wife...God rest her soul. A hint of sweet almond with warm swirls of tobacco"
"Sparky" Hydrate Me
"We dedicate this to the FCS Family Christmas, drumroll please! Scrumptious vanilla pumpkin waffles topped with brown sugar, pecans and sheets of fresh whipped cream"
Este produto é uma manteiga corporal para usar com o corpo ainda húmido, depois do banho. Confesso que tive alguma dificuldade em aplicar e além disso pinta a pele de vermelho, mas passando uma toalha sai e fica o corpo bem hidratado e com um cheirinho óptimo!
This product is a body butter to be used with your body still wet after bath.
I must confess that I had a little hard time using it and besides that it stains the body with red, but it all comes of after you clean yourself with a towel and your body stays well moisturized and with a wonderful scent!
"SQUIRREL!" Whipped Cream
"Handmade with a special low cholesterol recipe. A festive blend of apples, sun ripened strawberries and plums dancing with zests of orange and a splash of lime"
"I pledge Allegiance, Amem!" Shower Steamer
"They want you to say the damn grace...! A brisk and outdoorsy blend of blue spruce and balsam fir, fresh mint and garden herbs"
Este produto é como um ambientador para o duche, bastar abrir a prata e deixar os vapores de água derreterem o cubinho.
A única vez que o testei não senti um grande aroma vindo dele, mas se calhar não foi vapor suficiente....
This products is like an air freshener for your shower, you only need to open the tin foil and let the water steam melt the little cube.
The only time I've tested I didn't feel a huge amount o scent, but maybe it wasn't enough steam.
"Fried Pussycat" Whipped Soap
"Because who doesn't want to smell like a fried pussycat! Juicy plum and whipped caramel wrapped in artisan bourbon vanilla and jasmine blossoms"
"Christmas Bonus" Deep Conditioner
Este é o cheiro mistério da FCS, quem adivinhar os ingredientes desta fragrância habilita-se a ganhar um vale de 50$ em compras na Fortune Cookie Soap. Eu já tenho uma ideia para enviar para lá :P
This is the mystery scent from FCS, the one who guesses the ingredients of this fragrance can win a 50$ gift certificate to shop at Fortune Cookie Soap. I already have an idea to send to them :P
E esta é a Soap Box de Inverno de 2014, no geral gostei bastante.
Que produtos desta caixa gostariam de experimentar???
And this is the winter Soap Box from 2014, and overall I liked it a lot.
Which one of these products would you like to try???
