A Catrice é uma marca low cost assim como a Essence e eu já estou fã!!! Um dos produtos que eu gosto mais são os batons que têm uma grande gama de cores, são muito pigmentados, cremosos e duram imenso tempo. A colecção de batons deles divide-se em duas gamas: Ultimate Colour e Ultimate Shine. Hoje vou mostrar-vos os 5 batons que tenho da marca.
Catrice it's a low cost brand like Essence and I'm already a huge fan!!! One of my favourite products from them are the lipsticks which have a wide range of colours, are highly pigmented, creamy and high durability. Their collection of lipsticks is divided in two ranges: Ultimate Colour and Ultimate Shine. Today I'm going to show you the 5 lipsticks I own from this brand.
nº 50 Princess Peach
A cor "Princess Peach" é um coral alaranjado muito bonito. É mais uma cor de Verão e fica muito bem com peles morenas.
The colour "Princess Peach" it's a pretty orangy coral. It's a Summer colour and it goes really well with tanned skin.
nº70 It's Robin Wood
Esta cor é um castanho chocolate e é bastante escura. Na verdade eu comprei esta cor por engano, mas não desgosto, mais para usar no Outono ou Inverno.
This colour is a chocolate brown and it's pretty dark. Actually I bought this colour by mistake, but I don't dislike it, it's more appropriate for Fall or Winter.
nº 110 Pink Me Up!
"Pink Me Up!" é um rosa cereja que parece quase vermelho. Eu acho uma cor linda porque é um rosa diferente do que se costuma encontrar.
"Pink Me Up!" it's a cherry pink that looks almost red. I think it's a beautiful colour because it's a different shade of pink from what you usually see.
nº 180 Meet Violeta
Esta cor é rosa frost que tanto fica bem usado sozinho como por cima de outro batom.
This colour is a frost pink that looks good by itself or on top of another lipstick.
nº 210 Pinkadilly Circus
E por fim o "Pinkadilly Circus" que é de momento o meu batom preferido. Tem uma cor perfeita que apesar de ser rosa dá aos lábios um look muito natural.
And finally "Pinkadily Circus" which is my favourite lipstick of the moment. It has a perfect colour that in spite of being pink gives the lips a natural look.
Swatches
(Da esquerda p/ direita / from the left to the right: Princess Peach; It's Robin Wood; Pink Me Up!; Meet Violeta; Pinkadilly Circus)
Exterior / Outdoor
Interior/ Indoor
Agora digam-me, qual a vossa cor preferida? / Now tell which one was your favourite colour?
Xoxo
Melody
Nunca experimentei nenhum batom desta marca, e estava com algum receio com a pigmentação, estou a ver que não preciso de me preocupar com isso, já os da essence é mais complicado... Fizeste aplicação directa do batom? sem nada por baixo? Já experimentas-te algum da catrice efeito matte?
ResponderEliminarOlá Filipa.
ResponderEliminarNão precisas de te preocupar com a pigmentação, é mesmo muito boa eu fiz a aplicação directa do batom e fica assim com a cor das fotos. Eles têm óptima pigmentação e duram muito também. Acho que valem muito a pena até porque o preço é bem baratinho. Os da Essence já não acontece o mesmo infelizmente =/ Nunca experimentei da Catrice efeito matte, os que tenho da Catrice são estes que mostrei neste post =)
A pigmentação parece ser boa, tenho de ver se encontro efeito matte, obrigado pela opinião :)
ResponderEliminarDe nada Filipa =)
ResponderEliminarJá agora, eu fui ver e eles não têm batons efeito matte =/ as duas gamas que têm são mesmo os frost e esses com um pouco mais de cor. Mas se quiseres ver um bocadinho melhor as cores e as colecções vê o site deles, tá muito completo e sempre dá para teres uma ideia.
Bjinhos***