Olá / Hello Bunnies!!!

Como alguns de vocês já devem ter reparado, eu tento viver o meu Halloween ao máximo, e este ano não foi excepção!!!
Decidi dar uma festa temática em minha casa com decorações e comida a condizer com o Dia das Bruxas, e aqui ficam as fotos do resultado (tinham pedido para fazer um vlog, mas foi-me completamente impossível uma vez que nesse dia estive a trabalhar das 8 da manhã às 21.30. ).

As some of you already know, I try to live Halloween to its fullest, and this year was no exception!!! 
I decided to host a theme party at my house with Halloween themed  decor and food, and here you have the photos of the final result (you asked me to film a vlog but it was impossible since, on that day, I was working since 8 a.m. to 9.30 p.m.) . 

E assim foi o meu Halloween. Deu muito muito trabalho, mas valeu três vezes mais a pena.

Resta-me agradecer a todos os que estiveram presentes, a todos os que me apoiaram e a todos os que me ajudaram a tornar esta noite possível. 

Foi tudo fantástico, mas não por causa das decorações ou da comida...isso qualquer um pode ter....foi tudo fantástico pelas pessoas envolvidas e pela sua importância na minha vida. 

Muito obrigada a todos.

And this was my Halloween. It was a lot a lot of work, but it was worth three times mor. 

I can only thank to all the people present, to all the people that supported and helped me to make this night possible. 

It was all amazing, but it wasn't amazing because of the decor and the food....those everyone can have...it was amazing because of all the people involved and their importance in my life. 

Thank you all. 

XoXo

Melody

(fonte / source) 

Olá / Hello Bunnies!!!

Por esta altura já todos estamos dentro do espírito natalício, a pensar em doces, festas, decorações e prendas. Prendas. Quando tomamos algumas das decisões mais complicadas da nossa vida.
Aqui fica um conjunto de prendas que, quando em dúvida, não comprar para os vossos entes queridos....a menos que esse ente querido seja eu, assim já era diferente.

By this time we are all sunk in the Christmas Spirit, thinking about sweets, parties, decorations and gifts. Gifts. When we take some of the hardest decisions of our lives.
Here you have a set of presents that, when in doubt, you shouldn't buy for your loved ones...unless that loved one is me, that would be a different case.

Yellow Cat Litter Box 

Para os amantes de animais e dos seus...presentes... 

For the animal lovers and their...gifts.... 

Eat White Cat Necklace 

E para os que gostam de animais de formas diferentes...

And for those who love animals in a different way....

Meias de Pêlos / Hairy Stockings 

Para aquela amiga que simplesmente gosta do look full bush

For that friend that just loves the full bush look

Pee & Poo Plushies 

Para a criança que tem tudo

For the kid who has it all 

Denture Inspired Iphone Case 

Para quem é viciado em sorrir para as selfies

For those who are addicted to smile for selfies

Toilet Mug 

Para quem ama café....e sanitas....

For those who love coffee....and toilets....

Baby Doll Coat Rack

Para as futuras mamãs 

For the future mommies 

Baby's First Baby 

Para ensinar aos mais novos as complicações das gravidezes precoces 

To teach the younger ones about the complications of premature pregnancy

Bacon Body Whash

Para o homem que gosta de ter um cheiro masculino (masculino do século V a.c.)

For the man who loves having masculine scent (masculine from the V century b.c.)

Bule do Charles Manson / Charles Manson Tea Pot

Porque todos temos direito aos nossos ídolos 

Because we all have the right to idolize someone 

Sementes de Donut / Donut Seeds

Para os apaixonados pela jardinagem...ou para polícias...

For the gardening lovers...or for cops...

Maybe You Touched Your Genitals [Se calhar tocaste nos teus genitais] Desinfectante de Mãos / Hand Sanitizer

Para os germofóbicos, empresários, e pessoas que no geral têm que tocar em estranhos todo o dia

For the germaphobic, business people, and for people who have to touch strangers all day

Máscara Tricotada /Knitted Mask

Porque há dias em que não queremos ser vistos

Because there are days that we don't feel like being seen

Saco de Nada / Bag of Nothing

Para quem não tem paciência para compras de natal, uma prenda que dá para qualquer pessoa

For those who hate Christmas shopping, here is a gift that suits everybody 

Cuecas para o telemóvel / Cellphone Panties

Porque esta tradicional prenda de natal também tem que dar para os nossos melhores amigos electrónicos 

Because this traditional Christmas gift has to fit our electronic best friends too 

Taxidermia de coelho com asas de pombo / Bunny with pigeon wings taxidermy

E por fim, este para a vossa Bunny ;) 

And, at last, this one for your Bunny ;) 

Espero ter ajudado na vossa escolha de prendas

I hope I've helped you with your gift choices

XoXo

Melody