Feeling Green : Sombras + Verniz (Eyeshadow + Nail Polish)

Olá!!! / Hi!!!

Ultimamente o blog tem andado parado principalmente por causa da faculdade. Tenho dois vídeos gravados à espera de serem editados, mas não tenho tido tempo nenhum. Desde já peço desculpa.

Hoje resolvi fazer um post rápido de umas comprinhas que fiz ontem: um trio de sombras da marca MIYO e um verniz da nova colecção de Primavera da H&M. Por acaso são os dois em tons verdes que nesta altura do ano já me fazem sonhar com a Primavera.

Lately my blog has been quiet without any posts mostly because of my college. I already have two videos waiting to be edited, but I haven't had any time. I just want to apologize for that.


Today I decided to make a quick post about some shopping I did yesterday: an eyeshadow trio from MIYO and a nailpolish from the new Spring collection by H&M. Both products are in green tones that, at this time of the year, make me dream of Springtime. 

MIYO "OMG, OMG, OMG" Eyeshadow Trio

Swatches (aplicada sobre um primer de sombra / applied over an eyeshadow primer)

Exterior / Outdoor 

Interior / Indoor

* A primeira coisa maravilhosa acerca deste trio é o preço (cerca de 3,20€)

* A segunda é a pigmentação fantástica! Vale mesmo a pena experimentar e eu fiquei com muita vontade de comprar os outros trios)

* The first amazing thing about this trio is the price (around 3,20€)


* The second is the fabulous pigmentation! It's totally worth trying and now I really want to buy the other trios)

H&M "Green Street" 

 Exterior / Outdoor

Interior / Indoor 

* A cor é muito bonita e muito diferente dos outros verdes que tenho. É um verde relva, sem brilhos. É lindo e quando experimentar posto fotos. 11/02/2012 - Já tenho fotos do verniz

* O verniz é de fácil aplicação e fica opaco numa camada.

* Outra coisa que eu adoro acerca deste verniz é o frasco, é tão simples, mas bonito e faz lembrar os frascos vintage.


* The colour is so pretty and really different from the other green polishes I have. It's a grass green, with no shimmer. It's soooo beautiful and will post the pictures of it when I use it. 11/02/2012 - I already have pictures of the polish 


* The polish applies easily and it's opaque in one coat.


* The other thing I love about this polish is the bottle, it's so simple, but so pretty and it reminds me of vintage bottles. 



XoXo

Melody