Olá / Hello Bunnies!!!
Por esta altura já todos estamos dentro do espírito natalício, a pensar em doces, festas, decorações e prendas. Prendas. Quando tomamos algumas das decisões mais complicadas da nossa vida.
Aqui fica um conjunto de prendas que, quando em dúvida, não comprar para os vossos entes queridos....a menos que esse ente querido seja eu, assim já era diferente.
By this time we are all sunk in the Christmas Spirit, thinking about sweets, parties, decorations and gifts. Gifts. When we take some of the hardest decisions of our lives.
Here you have a set of presents that, when in doubt, you shouldn't buy for your loved ones...unless that loved one is me, that would be a different case.
Para os amantes de animais e dos seus...presentes...
For the animal lovers and their...gifts....
E para os que gostam de animais de formas diferentes...
And for those who love animals in a different way....
Para aquela amiga que simplesmente gosta do look full bush
For that friend that just loves the full bush look
Para a criança que tem tudo
For the kid who has it all
Para quem é viciado em sorrir para as selfies
For those who are addicted to smile for selfies
Para quem ama café....e sanitas....
For those who love coffee....and toilets....
Para as futuras mamãs
For the future mommies
Baby's First Baby
Para ensinar aos mais novos as complicações das gravidezes precoces
To teach the younger ones about the complications of premature pregnancy
Para o homem que gosta de ter um cheiro masculino (masculino do século V a.c.)
For the man who loves having masculine scent (masculine from the V century b.c.)
Porque todos temos direito aos nossos ídolos
Because we all have the right to idolize someone
Para os apaixonados pela jardinagem...ou para polícias...
For the gardening lovers...or for cops...
Para os germofóbicos, empresários, e pessoas que no geral têm que tocar em estranhos todo o dia
For the germaphobic, business people, and for people who have to touch strangers all day
Máscara Tricotada /Knitted Mask
Porque há dias em que não queremos ser vistos
Because there are days that we don't feel like being seen
Para quem não tem paciência para compras de natal, uma prenda que dá para qualquer pessoa
For those who hate Christmas shopping, here is a gift that suits everybody
Porque esta tradicional prenda de natal também tem que dar para os nossos melhores amigos electrónicos
Because this traditional Christmas gift has to fit our electronic best friends too
E por fim, este para a vossa Bunny ;)
And, at last, this one for your Bunny ;)
Espero ter ajudado na vossa escolha de prendas
I hope I've helped you with your gift choices
XoXo
Melody