Olá / Hello Bunnies!!!!

Já faz um tempo que não actualizo o blog, mas tenho estado imensamente ocupada o que me tira tempo para fotografar de dia e de noite a luz não é boa (estou a pensar comprar um jogo de luzes profissionais para me ajudar nessa tarefa).

Adiante, este post já devia ter saído há muito, é sobre alguns produtinhos que escolhi da nova colecção permanente da Essence e resolvi fazer um vídeo para vos mostrar.

It's been a while since I last updated the blog, but I've been extremely busy which doesn't allow me to photograph during the day and at night the light isn't good (I'm thinking about buying a professional light set to help me with that).

Moving on, this post should have been made ages ago, it's about some products that I chose from the new permanent collection from Essence and I decided to make a video to show you.

Lashes go Wild Mascara

Stay All Day 16h Concealer - 20 Soft Beige

06 Barely There! 

Eye Sorbet - 02 Illuminating Raspberry

Colour & Go - 154 Prink & Proud

Glow in The Night Top Coat - Fly Firefly Fly 

(não consegui fotografar ele a brilhar no escuro a minha câmera não apanhava / I couldn't photograph it glowing in the dark my camera wouldn't catch it) 

O que acharam? Gostam deste tipo de posts? Qual o vosso produto preferido??

What do you think? Do you enjoy this type of post? What's your favourite product??

XoXo

Melody

P.S. - Sigam o The Bunny Boudoir no Instagram / Follow The Bunny Boudoir on Instagram!!! 

Olá / Hello Bunnies!!!

Hoje o post é acerca de como disfarçar olheiras.
Pessoalmente não tenho muitas, mas foi um vídeo pedido no Facebook e penso que poderá ajudar muitas pessoas.

Today the post is about how to conceal dark undereye circles.
Personally I don't have a lot of undereye circles, but this video was requested on Facebook and I think it might help a lot of people.

Materiais / Materials:

* Sérum Végétal 3 Wrinkles & Radiance Dazzling Cream - Yves Rocher
* Instant Depuffing Roll-on Gel - Sephora
* Concealer Palette - Fraulein 38
* Full Coverage Concealer 03 - KIKO Makeup
* Make-up To Match Adapts to All Skin Tones "20 Light Medium" - Essence

VEJAM TAMBÉM OS VÍDEOS COMO APLICAR EYELINER

XoXo

Melody

Olá / Hello Bunnies!!!

Como foi pedido no facebook fiz um tutorial de uma maquilhagem muito simples para usarem no dia a dia.
Espero que gostem ;)

As requested on facebook I made a tutorial with a quite simple makeup that you can use everyday.
I hope you enjoy it ;)

Tutorial 

Materiais / Materials:

* Make-up to Match nº20 Light Medium - Essence

* Skin Evolution Concealer nº 02 - KIKO Makeup

* Skin Finish Compact Powder nº 010 Transparent - Catrice

* Ballerina Backstage Blush Soufflé nº01 Prima Ballerina - Essence

* Eye Base Primer - KIKO Makeup

* Naked Palette - Urban Decay 

* Liquid Ink Eyeliner Waterproof - Essence

* All Round Mascara Ultra Black - Catrice

* Double Touch 10 hour lipstick - KIKO Makeup 

XoXo

Melody

Olá!!! / Hello!!!

Como vai tudo por aí? Por aqui está uma chuvinha que convida a actualizar o blog.
Hoje venho mostrar-vos um corrector da KIKO que comprei em saldos. Pessoalmente eu não uso muito maquilhagem de rosto, mas de vez em quando gosto aplicar um corrector para ter um look mais fresco.


How is everything going? Here it's kind of rainy, the perfect weather to update the blog.
Today I'm going to show you a concealer from KIKO Makeup that I've purchased on sale. Personally I don't use a lot of face makeup, but once in a while I like to apply some concealer to achieve a fresher look.

Skin Evolution Concealer

(em cima sem espalhar, em baixo espalhado / top without blending, bottom blended)

Este corrector tem uma boa fórmula, é cremoso, fácil de espalhar e dá uma boa cobertura. 

Também gosto do facto de ser em stick porque, na minha opinião, é mais fácil de controlar a quantidade que se usa, enquanto que nos correctores líquidos acabo sempre por usar mais do que é necessário e fica sempre uma confusão com corrector espalhado por todo o lado.

This concealer has a good formula, it's creamy, easy to blend and gives you a good coverage.

I also like the fact that this is in a stick format because, in my opinion, it's easier to control the amount you use, while with the liquid ones I always end up using to much and making a mess with concealer everywhere. 

XoXo

Melody