Olá!!! / Hello!!!

Hoje venho mostrar-vos um dos vernizes da colecção limitada "Dashing Holidays" da KIKO. A colecção tem diversos produtos incluindo 6 cores de vernizes com MUITO glitter. [ver colecção aqui]
Eu escolhi o vermelho por causa de ser uma cor mais natalícia.

Today I'm going to show you one of the nail polishes from KIKO's limited edition "Dashing Holidays". This collection has lots of products including 6 nail polishes with LOADS of glitter. [see complete collection here]
I chose the red one because it's a christmasy colour. 

405 Bold Red 

Este verniz tem uma qualidade óptima! Não é apenas um glitter tem cor também, apesar de eu o ter aplicado por cima de uma verniz vermelho para ficar mais vibrante. 

A durabilidade é perfeita também, estas fotos foram tiradas uma semana depois de eu o ter aplicado e como podem ver não está minimamente lascado. 

Além disso é absolutamente lindo e brilhante, não passa despercebido em lado nenhum ;)

This polish has a great quality! It isn't only a glitter it has some colour too, although I've applied it over a red polish to make it more vibrant. 

It's durability is great as well, these photos were taken a week after I've applied it and as you can see it dind't ship at all.

Besides that this polish is so pretty and sparkly, it wont go unnoticed anywhere ;) 

Não se esqueçam de ver também o meu tutorial de unhas de natal / Don't forget to watch my Christmas nails tutorial : 

XoXo

Melody 

Olá!!! / Hello!!!

Já viram os novos pigmentos da Essence? São 20 cores lindas que dão para ser usadas nos olhos, nos lábios e nas unhas. [ver colecção completa]
Hoje vou mostrar-vos a cor "Be My Brightsmaid" :D

Have you seen the new pigments from Essence? It's 20 beautiful colour that can be used on the eyes, lips and nails. [see complete collection]
Today I'm going to show you the colour "Be My Brightsmaid" :D

09 Be My Brighstmaid

esquerda p/ direita : normal; molhada; por cima de uma sombra preta [left to right: simple; wet; applied over a black eyeshadow]

Esta cor é um branco com muitos reflexos e brilhos dourados. É lindo para usar sozinho ou por cima de outras cores. 

Devo dizer que a formula destes pigmentos é bastante boa. Têm muita pigmentação, não caem muito depois de aplicados e a cor é tão boa que nem precisa de ser usada molhada.

This colour is a white with many gold reflexes and sparkles. It's beautiful to use on it's own or on top of other eyeshadows.

I must say that the formula of these pigments is really good. They have a lot of pigmentation, they don't have a lot of fall outs and the colours is so good that you don't even need to use it wet. 

XoXo

Melody

Olá!!! / Hello!!! Hoje vou mostrar-vos mais uma parte das compras que fiz durante a minha viagem desta vez a loja Tally Weijl que visitei pela primeira vez. Esta é uma loja de roupa e acessórios coloridos cujo símbolo é um coelhinho ^^ Today I'm going to show you more things I purchased during my journey this time from the Tally Weijl store that I visited for the first time. This is a store that sells colourful clothes and accessories...

Olá!!! / Hello!!! Tenho andado ausente do blog porque estive fora uns dias e aproveitei para fazer umas comprinhas que vou mostrar aqui no blog. Hoje venho mostrar-vos as unhas desta semana feitas com uma das coisas que comprei na minha viagem - uma barra de nail art da My Melody <3  I've been away from the blog because I was away travelling and I got to do a little shopping that I'm going to show here. Today I'm going...

Olá!!! / Hello!!!

Hoje finalmente venho mostrar-vos umas pulseiras que comprei há cerca de uma semana na loja online Lover Creations.
As pulseiras chamam-se "To Infinity", são em metal e têm o símbolo do infinito.

Today I'll, at last, show you  two bracelets I bought about a week ago at the online store Lover Creations.
The bracelets are called "To Infinity", they're made of metal and have a charm of the infinity symbol.

Eu comprei estas pulseiras em conjunto com a minha melhor amiga como um símbolo da nossa amizade. Escolhi a minha pulseira na cor bronze e ela na cor prata. 

I bought these bracelets along with my best friend as symbol of our friendship. I chose mine in a bronze colour and she chose the silver one. 

Loja Online Lover Creations / Lover Creations Online Store

Acerca da loja Lover Creations, é uma loja online que funciona através do Facebook (ver aqui) e vende essencialmente bijuteria feita à mão com peças lindas, originais e a preços muito acessíveis. 

A Ana, a dona da loja, é super simpática e tudo é tratado com muito carinho e dedicação, já para não falar que a encomenda chegou muito rápido. 

About the Lover Creations store, it's an online store that works through Facebook (see here) and it sells  handmade accessories, they have beautiful and unique pieces at really affordable prices.

Ana, the owner of the store, is really really nice and everything is taken care of with lots of love and dedication, also my package was shipped  really fast. 

A minha experiência com esta loja foi muito positiva e recomendo irem dar uma vista de olhos. 

Estou a considerar fazer um sorteio de natal aqui no blog e se o fizer estou a pensar incluir uma pulseira como estas nos prémios =)

My experience with this store was highly positive and I recomend you to take a look at it. 

I'm thinking of doing a Christmas giveaway here in the blog and if I do so I'm thinking of including one of these bracelets as one of the prizes =)

XoXo

Melody 

Olá!!! / Hello!!! Hoje vou postar acerca de um produto que sempre me intrigou - as sombras cozidas. Apesar de saber mais ou menos o que diferencia este tipo de sombras das outras sempre me perguntei como eram feitas. Today I'm posting about a product that always intrigued me - the baked eyeshadows. Despite knowing more or less what differentiates these kind of eyeshadows I always wondered how were they made. as minhas sombras...

Olá!!! / Hello!!! Pois é o blog está com um novo look mais apropriado para o Outono/ Inverno. Espero que gostem ;) Hoje vou mostrar-vos uma das novas paletas da Sleek que chegaram há pouco à Sephora - é a PPQ Shangri-la Supreme.  Well the blog has a new look more appropriate for the Fall/ Winter seasons. I hope you like it ;)  Today I'm going to show you one of the new Sleek palettes that came to Sephora recently -...

Olá!!! / Hello!!! Como foi o vosso Halloween? O blog tem andado muito parado durante este mês porque tive que me concentrar na etapa final do meu mestrado que agora está concluído :D Hoje vou mostrar-vos parte do meu disfarce de Halloween que este ano foi de Flapper dos anos 20. How was your Halloween? The blog has been kind of slow this month due to the final stage of my masters degree wich is now finished :D Today I'm going...