Olá / Hello Bunnies!!!

Aqui está mais um post dos Favoritos do Mês e desta vez é do mês de Agosto.

Here it is another Favourites of the Month post and this time is from August.

Theodora(review) & Glinda (review) Palettes - Urban Decay

"Pick a Boo" Glamour Gloss - Too Faced

Nº105 Jolly Jewels - Golden Rose (review)

Frame 4 Fame Volume Lashes - Essence

Óculos de Sol / Sunglasses - Stradivarius 

Batido de Chocolate / Chocolate Milkshake - Forma +

Tripé / Tripod - Hama

Só ficaram a faltar as fotos das t-shirts, mas não tava a conseguir tirar fotos boas.

Only the t-shirt photos are missing since I couldn't photograph them properly. 

Quais foram os vossos favoritos de Agosto?

Which were your August favourites? 

XoXo

Melody

Olá / Hello Bunnies!!!

Hoje  venho mostrar-vos um dos meus projectos mais recentes (porque eu tenho imenso tempo livre ) - óculos decoden!

Para quem não sabe a técnica decoden vem do Japão e consiste basicamente em decorar os mais diversos objectos (óculos, capas de telemóvel, unhas, etc) com pedrinhas, peças em fimo, bonecos e por aí fora (podem ver uma explicação melhor aqui).

Então eu decidi experimentar e modificar uns óculos e gostei bastante do resultado, se bem que o meu decoden é bastante rudimentar comparado com os que se vêem por aí, mas mesmo assim gostei ;)

Today I'm going to show you one of my recent projects (because I have lots of free time) - decoden sunglasses!

For those unfamiliar with the decoden technique, it comes from Japan and consists in decorating several objects (sunglasses, cellphone cases, nails, etc) with rhinestones, polymer clay pieces, little dolls and so on (you can see more info here).

So I decided to personalize some sunglasses and I really enjoyed the result, of course my decoden is really basic compared with others that you might see, but I still liked it ;) 

Como fazer estes óculos?

É muito simples, só é preciso alguma paciência.

Vocês vão precisar dos óculos (obviamente), cola para bijuteria e as peças para colar.

Depois é só colarem a vosso gosto, sempre com cuidado para a cola não ir para as lentes. 

How to make these sunglasses?

It's very easy, you just need a bit of patience.

You'll need a pair of sunglasses (obviously), jewelry glue and the pieces to glue.

The you just need to glue them as you like, always being careful to not let the glue touch the lenses.

Agora os próximos que quero e vou fazer são inspirados por estes da Natasha Lilipore:

Now the next ones I want and will make are inpired by these from Natasha Lilipore:

XoXo

Melody