Olá / Hello Bunnies!!!

Hoje  venho mostrar-vos um dos meus projectos mais recentes (porque eu tenho imenso tempo livre ) - óculos decoden!

Para quem não sabe a técnica decoden vem do Japão e consiste basicamente em decorar os mais diversos objectos (óculos, capas de telemóvel, unhas, etc) com pedrinhas, peças em fimo, bonecos e por aí fora (podem ver uma explicação melhor aqui).

Então eu decidi experimentar e modificar uns óculos e gostei bastante do resultado, se bem que o meu decoden é bastante rudimentar comparado com os que se vêem por aí, mas mesmo assim gostei ;)

Today I'm going to show you one of my recent projects (because I have lots of free time) - decoden sunglasses!

For those unfamiliar with the decoden technique, it comes from Japan and consists in decorating several objects (sunglasses, cellphone cases, nails, etc) with rhinestones, polymer clay pieces, little dolls and so on (you can see more info here).

So I decided to personalize some sunglasses and I really enjoyed the result, of course my decoden is really basic compared with others that you might see, but I still liked it ;) 

Como fazer estes óculos?

É muito simples, só é preciso alguma paciência.

Vocês vão precisar dos óculos (obviamente), cola para bijuteria e as peças para colar.

Depois é só colarem a vosso gosto, sempre com cuidado para a cola não ir para as lentes. 

How to make these sunglasses?

It's very easy, you just need a bit of patience.

You'll need a pair of sunglasses (obviously), jewelry glue and the pieces to glue.

The you just need to glue them as you like, always being careful to not let the glue touch the lenses.

Agora os próximos que quero e vou fazer são inspirados por estes da Natasha Lilipore:

Now the next ones I want and will make are inpired by these from Natasha Lilipore:

XoXo

Melody

Olá!!! / Hello!!!

Como foi o vosso Halloween?
O blog tem andado muito parado durante este mês porque tive que me concentrar na etapa final do meu mestrado que agora está concluído :D
Hoje vou mostrar-vos parte do meu disfarce de Halloween que este ano foi de Flapper dos anos 20.

How was your Halloween?
The blog has been kind of slow this month due to the final stage of my masters degree wich is now finished :D
Today I'm going to show you part of my Halloween costume which was 20's Flapper. 

Cabelo / Hair

Tutorial que me ajudou com este penteado / Tutorial that helped me with this hairstyle 

Maquilhagem / Makeup

Não deu para postar fotos do vestido porque a minha máquina ficou possuída por um espírito de Halloween e deixou de funcionar O.o

Diverti-me imenso a criar este look e caso queiram o tutorial da maquilhagem digam nos comentários. 

I couldn't post photos of my dress because my camera was possessed by a Halloween spirit and stoped working O.o

I had so much fun putting this look together and in case you want the tutorial for my makeup please comment about that. 

Look do ano passado / Last year's look 

XoXo

Melody 

Olá!!! / Hello!!!

O Natal chegou!!! É provavelmente a minha altura do ano preferida e hoje resolvi partilha com vocês algumas imagens do meu natal, amanhã vou tirar mais fotos e posto aqui ^^

Christmas is here!!! It's probably my favourite time of the year and today I'm going to share with you some pictures of my christmas, tomorrow I'll take more pictures and I'll post them here ^^

 Cinderela ^^*

 Brincos temáticos para usar amanhã / Christmas themed earrings to use tomorrow 

Uma das minhas actividades preferidas nesta altura: ler com uma chávena fumegante / One of my favourite activities during this season: reading with a steaming cup

..:*::UM NATAL MUITO MUITO FELIZ PARA TODOS::*:..

..:*:: A MERRY CHRISTMAS TO ALL OF YOU::*:..

XoXo

Melody